Jätä sisältö väliin
共有スペースのダイニングになります。
共有スペースのダイニングになります。
  • 紅葉を眺めながら過ごせる和室
You can enjoy this nice view in Autumn.
  • ホストが手作りしました。
  • 共有スペースのダイニングになります。
  • ウッドデッキ、現在はテーブルと椅子があり、緑の林を眺められますよ。
  • 「打ち掛け」 花嫁衣裳です

Uchi-Kake
It is Japanese bridal costume.
  • ボヤけていますが松島湾からの日の出です。
This is the sunrise  of Matsushima Bay in winter here.
  • こちらはキッチンです、ゲストの方もご利用いただけます。電子レンジ、冷蔵庫あります。
  • お布団でおやすみいただきます
You can sleep on futon.
This photo is taken in late spring time.
  • Hanaakari : Resting place for a trip to Matsushima
  • 花灯りの玄関です。
The entrance.
  • こちらか和室10畳です、襖をしめてご利用いただけます。エアコンございます。
  • Hanaakari : Resting place for a trip to Matsushima
  • 手前の襖を閉めてお泊まりいただけます。
  • ダイニングからの冬の景色です、広葉樹の葉が落ちてよく太陽からの陽射しが入って明るいですよ。
This is winter time here.
  • リビング、和室から見える林です。野鳥やリスが住んでいます。
3 / 15
共有スペースのダイニングになります。