小樽★Otaru Guide Hinata
観光
美しい景色の歴史地区を流れる運河。船で観光することもできます。撮影スポットとしても有名で四季様々な風景が楽しめます。You can enjoy taking a photo, or take a boat. Famous place in Otaru!
137 paikallista suosittelee
Otarun kanava
5-4 Minatomachi美しい景色の歴史地区を流れる運河。船で観光することもできます。撮影スポットとしても有名で四季様々な風景が楽しめます。You can enjoy taking a photo, or take a boat. Famous place in Otaru!
イルカショーやペンギンも見れる水族館。家族で訪れても楽しめます！You can enjoy your time with your family, or even going alone. Can meet various animals.
Otarusuizokukan station
イルカショーやペンギンも見れる水族館。家族で訪れても楽しめます！You can enjoy your time with your family, or even going alone. Can meet various animals.
お金の歴史が見学できます。日本銀行の歴史や業務、小樽の発展について紹介されています！本物のお金の見分け方も勉強できるかも！You can see the history of money. The history and operations of the Bank of Japan and the development of Otaru are introduced! You may also learn how to recognize real money!
Otarun Japanin pankin museo
1-chōme-11-16 Ironaiお金の歴史が見学できます。日本銀行の歴史や業務、小樽の発展について紹介されています！本物のお金の見分け方も勉強できるかも！You can see the history of money. The history and operations of the Bank of Japan and the development of Otaru are introduced! You may also learn how to recognize real money!
四季折々に表情を変える運河を小さな船に乗ってクルーズします。大体40分くらいです！私も時々乗ります★橋の下を見れたり、スタッフの方からの歴史の説明は魅力的です。Cruise on a small boat along the canal Canal changes its appearance with the 4 seasons. About 40 minutes cruise. I also ride sometimes★ You can see under the bridge and the explanation of the history from the staff is fascinating.
137 paikallista suosittelee
Otarun kanava
5-4 Minatomachi四季折々に表情を変える運河を小さな船に乗ってクルーズします。大体40分くらいです！私も時々乗ります★橋の下を見れたり、スタッフの方からの歴史の説明は魅力的です。Cruise on a small boat along the canal Canal changes its appearance with the 4 seasons. About 40 minutes cruise. I also ride sometimes★ You can see under the bridge and the explanation of the history from the staff is fascinating.
チーズケーキ「ドゥーブルフロマージュ」が人気です！私も時々食べます★スイーツが食べたいときはぜひどうぞ！Cheesecake "Double Fromage" is popular! I sometimes eat it ★ If you want to eat sweets, please try it!
18 paikallista suosittelee
LeTAO Main Store
7-16 Sakaimachiチーズケーキ「ドゥーブルフロマージュ」が人気です！私も時々食べます★スイーツが食べたいときはぜひどうぞ！Cheesecake "Double Fromage" is popular! I sometimes eat it ★ If you want to eat sweets, please try it!
札幌へも楽々。宿泊施設からも近いです♪Easy to Sapporo. It is also close to my room ♪
41 paikallista suosittelee
Otaru Station
2-chōme-22 Inaho札幌へも楽々。宿泊施設からも近いです♪Easy to Sapporo. It is also close to my room ♪
買い物
110年以上の歴史を持つ老舗で、ガラス工芸がご覧になれます。お土産にも最適です★ぜひ訪れてみてください♪You can see glass craft at this long-established store with a history of over 110 years. It is also a perfect souvenir ★ Please visit there ♪
45 paikallista suosittelee
Kitaichi Outlet
7-20 Sakaimachi110年以上の歴史を持つ老舗で、ガラス工芸がご覧になれます。お土産にも最適です★ぜひ訪れてみてください♪You can see glass craft at this long-established store with a history of over 110 years. It is also a perfect souvenir ★ Please visit there ♪
いろいろなものがあります！ショッピングに最適★There are various things! Ideal for shopping ★
9 paikallista suosittelee
Don Quijote
2-chōme-20-1 Inahoいろいろなものがあります！ショッピングに最適★There are various things! Ideal for shopping ★
グルメシーン
おいしい蒲鉾（かまぼこ）のお店です！いろんな種類があるので食べ比べしてみてください★This is a delicious kamaboko shop! There are various types, so please try comparing them. ★
㈱かま栄
3-7 Sakaimachiおいしい蒲鉾（かまぼこ）のお店です！いろんな種類があるので食べ比べしてみてください★This is a delicious kamaboko shop! There are various types, so please try comparing them. ★
小樽はお寿司が有名です。このお店は特に小樽では有名なのでよければ訪れてください♪Otaru is famous for sushi. This shop is famous especially in Otaru, so please visit if you like ♪
44 paikallista suosittelee
Masa Zushi
1-chōme-1-1 Hanazono小樽はお寿司が有名です。このお店は特に小樽では有名なのでよければ訪れてください♪Otaru is famous for sushi. This shop is famous especially in Otaru, so please visit if you like ♪
海鮮丼、カニが食べられます。朝食にもお勧めです！早起きして訪れてみてはいかがですか？閉店は早いのでお気をつけて！You can eat seafood rice bowl and crab. Recommended for breakfast, too! How about getting up early and visiting? Please be careful as the store closes early!
14 paikallista suosittelee
Sankaku-markkinat
3-chōme-10-16 Inaho海鮮丼、カニが食べられます。朝食にもお勧めです！早起きして訪れてみてはいかがですか？閉店は早いのでお気をつけて！You can eat seafood rice bowl and crab. Recommended for breakfast, too! How about getting up early and visiting? Please be careful as the store closes early!
堺町通りにあります。小麦粉や卵など北海道産の素材を厳選して使用されているので上品な甘さで楽しめます。お土産にも最適です！It is located on Sakaimachi Street. The ingredients of Hokkaido such as flour and eggs are carefully selected and used, so you can enjoy it with an elegant sweetness. Great as a souvenir!
6 paikallista suosittelee
Kitakaro Otaru Main Shop
7-22 Sakaimachi堺町通りにあります。小麦粉や卵など北海道産の素材を厳選して使用されているので上品な甘さで楽しめます。お土産にも最適です！It is located on Sakaimachi Street. The ingredients of Hokkaido such as flour and eggs are carefully selected and used, so you can enjoy it with an elegant sweetness. Great as a souvenir!
ハンバーガーが食べたいときはこちら！小樽駅にあります。Click here if you want to eat a hamburger! It is located at Otaru Station.
Burger King - JR Otaru Station Shop
2-chōme-22 Inahoハンバーガーが食べたいときはこちら！小樽駅にあります。Click here if you want to eat a hamburger! It is located at Otaru Station.